Don't Go Away
Da Oasis Wiki.
Indice |
IL SINGOLO
Don't Go Away è il quarto singolo estratto dall'album Be Here Now. Fu rilasciato solo per il Giappone, arrivando solamente alla posizione numero 48 in classifica. La canzone ebbe, però, molto successo negli Stati Uniti, dove si è piazzata alla quinta posizione della Billboard Hot Modern Rock Tracks Charts nel tardo 1997. È stata l'ultima hit del gruppo ad aver avuto grande successo negli USA, fino a The Shock of the Lightning del 2008.
PUBBLICATO IL
19 febbraio 1998
TRACCE CONTENUTE
- Don't Go Away (4:38)
- Cigarettes & Alcohol (live) (4:58)
- Sad Song (4:21)
- Fade Away (Warchild version) (4:13)
ETICHETTA
Creation
ALTRE INFO
- Il testo parla della perdita di una persona cara ed, infatti, è stato scritto da Noel Gallagher mentre la madre Peggy si trovava in ospedale con sospetto cancro, poi fortunatamente smentito.
- La versione live di Cigarettes & Alcohol è stata registrata il 14 dicembre 1997 al G-Mex Exhibition Centre di Manchester.
- Sad Song era precedentemente apparsa come bonus track nella versione in vinile dell'album Definitely Maybe.
- La versione Warchild di Fade Away è cantata da Noel, con Johnny Depp alla chitarra e Lisa Morrish come voce di appoggio.
- Questo è tuttora uno dei singoli più ricercati dai fan di tutto il mondo, proprio per la sua caratteristica di essere molto limitato.
LA CANZONE
Scritta da
Noel Gallagher
Inclusa in
- Don't Go Away
- Be Here Now
TESTO
Cold and frosty morning there's not a lot to say
About the things caught in my mind
And as the day was dawning my plane flew away
With all the things caught in my mind
(bridge)
And I wanna be there when you're...
Coming down
And I wanna be there when you hit the ground
(chorus)
So don't go away, say what you say
But say that you'll stay
Forever and a day...in the time of my life
Cos I need more time, yes I need more time
Just to make things right
Damn my situation and the games I have to play
With all the things caught in my mind
Damn my education I can't find the words to say
About the things caught in my mind
(bridge)
And I wanna be there when you're...
Coming down
And I wanna be there when you hit the ground
(chorus)
So don't go away, say what you say
But say that you'll stay
Forever and a day...in the time of my life
Cos I need more time, yes I need more time
Just to make things right
Me and you what's going on?
All we seem to know is how to show
The feelings that are wrong
(chorus)`
So don't go away, say what you say
But say that you'll stay
Forever and a day...in the time of my life
Cos I need more time, yes I need more time
Just to make things right
Don't go away, say what you say
But say that you'll stay
Forever and a day...in the time of my life
Cos I need more time, yes I need more time
Just to make things right
Yes I need more time just to make things right
Yes I need more time just to make things right
So Don't Go Away
TRADUZIONE
In un mattino freddo e ghiacciato non c'è molto da dire
Riguardo alle cose intrappolate nella mia mente
Mentre spuntava l'alba il mio aereo è volato via
Con tutte le cose intrappolate nella mia mente
E io vorrò essere lì quando tu scenderai
E io vorrò essere lì quando tu toccherai terra
Quindi non andare via, di' ciò che stai dicendo
Ma dimmi che resterai
Per sempre nella mia vita
Perchè io ho bisogno di più tempo,
sì ho bisogno di più tempo per mettere le cose a posto
Maledizione alla mia situazione
e ai giochi a cui devo prendere parte
Con tutte le cose intrappolate nella mia mente
Maledizione alla mia educazione
non riesco a trovare le parole per esprimere
Ciò che è intrappolato nella mia mente
E io vorrò essere lì quando tu scenderai
E io vorrò essere lì quando tu toccherai terra
Quindi non andare via, di' ciò che stai dicendo
Ma dimmi che resterai
Per sempre nella mia vita
Perchè io ho bisogno di più tempo,
sì ho bisogno di più tempo per mettere le cose a posto
Io e te, cosa ci sta succedendo?
Tutto quello che sembra che sappiamo fare
E' come mostrare i sentimenti che sono sbagliati
Categorie: Singoli | Canzoni | Testi di Noel | 1997
